Do you think (road rules aside) that every country has its own driving 'culture'?

I do. Learning it is almost as important as learning the rules. Only you can’t pick up a handbook on driving culture.