Here’s a modern version of the ten commandments in a form that could be useful to both atheists and believers:
1. Do not be greedy. Do not worship any material goods more than the ethical principles that work for the good of all. Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion. If you are a believer, worship God as the motivating force behind all ethical actions.
2. Everyone should maintain vigilance and reject any cult of personality. If you are a believer, do not make idols or images in the form of God. An idol can be anything or anyone you worship by giving it more importance than God.
3. Everyone should respect our environment and all life on our planet. If you are a believer, keep in mind that to respect God is to respect nature. Do not treat God’s name lightly or with disrespect.
4. Dedicate or set aside a regular day each week for rest to slow down, ponder, contemplate and absorb wisdom to create a life of significance. If you are a believer, worship the Lord on your day of rest.
5. Give honor to your loving father and loving mother by treating them with respect.
6. All human beings are born free and equal in dignity and rights. One should treat others as one would like others to treat oneself. We should live and let live. Everyone has the right to life, liberty and security of person. No one shall be held in slavery or servitude. No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment. Do not deliberately murder a fellow human being.
7. Do not have sexual relations with anyone other than your spouse or partner, unless you have agreed to live in an open relationship.
8. Everyone has the right to own property alone as well as in association with others. No one shall be arbitrarily deprived of his property. Do not steal or take anything that doesn’t belong to you, unless you have been given permission to do so.
9. Be honest. Do not tell a lie unless you need to avoid offense or you are in emergency situations to protect yourself or others. Do not bring a false accusation against another person.
10. Do not desire anything or anyone that does not belong to you. Comparing yourself to others and longing to have what they have leads to jealousy, envy and other sins. If you are a believer, be content by focusing on the blessings God has given you and not what he has not given you.