Has your ex recently started acting this way? You say she’s been doing it for about 3 or 4 months, but was she always like that (at least since you’ve been divorced/separated) and was she like that during your marriage?
As I recall, you came out as gay, and that is most likely why you and she divorced, correct? Or did you get divorced for other reasons, and she didn’t even know you were gay until after the fact?
If she was always like this, but you’re just now becoming more aware of it, your best bet would be to talk to a therapist, on your own, or a limited number of sessions, just so you can better equip yourself on how to deal with her when she starts acting like that, especially in front of the kids. Then you could write her a little short sweet note and let her know that you’ve been seeing a therapist, because you have felt a lot of anxiety since the break up (even though most of the anxiety seems to be caused by her, but you don’t need to say that) and it makes you even more nervous and upset when you hear her accuse you of things (and give the example that you used about the book, and any others that you can think of) and let her be assured that you are not saying that she’s doing it on purpose, but maybe she doesn’t even realize how it makes you and the kids feel.
Let her know that you would prefer that she just talk to you, rather than accusing you of doing or not doing things (even if you have done, or haven’t done the deeds). It’s the accusatory way of discussing things that hurts you and the kids and make the kids feel insecure.
Tell her that you’d like to sit down with her over coffee and just have a little talk about how you can better communicate. Apologize, again, for anything that you might have done to bring about your divorce. I’m guessing that she’s probably still really pissed off about your being gay, and keeping it a secret and then ultimately having to divorce her. I know and you know, that that was not your intent in your life, but unfortunately for both of you, that is what actually happened. So not only did she end up divorced, there’s always that unmentionable reason for why she had to get divorced.
Even in this day and age, in 2011 where it is legal in some states for gays to get married, and the DADT policy of the military was revoked, some people still find it very hard to explain that their husband was gay, and that’s why they had to get a divorce. She can’t even hate you, in the same way that a woman who’s husband had an affair with another woman can hate you, because that kind of cheating is really a choice to cheat.
Being gay, obviously is not a choice, so for your ex-wife, she probably still can’t wrap her head around the fact of you being gay. You probably didn’t stop loving her, in the first place, and you didn’t run around on her, so it’s hard for her to hate you in the traditional sense, but you still ruined her life, and that is where we are now. (Note: I’m not saying you ruined her life, you sound like a great guy, what I mean is that she lost everything, and she can’t believe anything in the same way that she did before, because nothing is as it seemed back 20 years ago).
If she brings up the incident about the book, be prepared for her to describe to you in great detail how come she knows that you have the book. You may actually have taken the book, but have absolutely no recollection of having done so, because it isn’t that important to you, or you were stressed about the move and you have a million other things on your mind. Let her know that if you took it, you don’t remember and you’re sorry and ask her if she wants you to buy another one, as a replacement, otherwise your kid is welcome to come look through your books to find it if he wants to.
If you are able to get her to come to coffee with you, simply throw out a few rules that you would like her to participate in. Such as: not accusing the other spouse of anything in front of the kids, not speaking poorly of the other spouse in front of the kids, being matter of fact about things and not harping on old times, agreeing that the two of you will get together over coffee if there are some problems that need to be worked out, but never hash out those problems in front of the kids. And ask her what she thinks would be helpful. And again, if you can apologize (and make it seem heartfelt to her) about being the one who caused the divorce (even if you didn’t do that) and apologize to her about sometimes not remembering specific details, such as the incident about the book, because you are under a lot of anxiety. Sometimes it’s better to offer an apology, even when you don’t owe one, as long as you make the other person believe that you are sincere. Basically, what you’d be doing is appeasing her.
Then, if you can catch her in a really calm state of mind, let her know that you would love it if she would come to a few sessions of therapy with you, for the simple reason of both of you learning new techniques on how to communicate with each other without causing anger or grief to each other, and how to get your needs met, with regard to the children, without involving the children or upsetting them. Tell her that you really think it’s important and you want to do everything that you can to make sure that the kids are going to be OK, because you’re very worried that they’ve been feeling a lot of anxiety lately, and part of it is due to you and your spouse not being able to communicate effectively to each other, and that you feel like the kids get caught in the middle of that situation.
And for you own sanity and for a little bit of fun, you should check out Fran Drescher’s new TV series on TVLand called “Happy Divorced.” It’s very funny and is based upon Fran Drescher’s real life situation in which her husband, the producer of The Nanny and this new show, came out as gay after 18 years of marriage. It will put a little levity into your situation, hopefully. You can watch the episodes online.