General Question

ganti_x89's avatar

Can anyone translate this for me please?(might be NSFW)

Asked by ganti_x89 (375points) December 19th, 2011

I recently started to talk to a girl and she send me this “jebacu volim te iako nerazumes” it’s Serbian to English.

Observing members: 0 Composing members: 0

9 Answers

partyrock's avatar

” I love you even though you do not understand ” Aww :)

partyrock (3870points)“Great Answer” (11points) Flag as…
ganti_x89's avatar

@partyrock
I’m sorry and I’m not trying to say that it isn’t what it means but, you sure?

ganti_x89 (375points)“Great Answer” (1points) Flag as…
partyrock's avatar

Yes, it is exactly what it means. It translates to ” I love you even though you do not understand ”

partyrock (3870points)“Great Answer” (1points) Flag as…
partyrock's avatar

from Serbian to English

partyrock (3870points)“Great Answer” (1points) Flag as…
ganti_x89's avatar

Thank you :)

ganti_x89 (375points)“Great Answer” (0points) Flag as…
partyrock's avatar

No problem :)

partyrock (3870points)“Great Answer” (1points) Flag as…
Response moderated (Off-Topic)
Response moderated (Off-Topic)
Response moderated (Off-Topic)

Answer this question

Login

or

Join

to answer.

This question is in the General Section. Responses must be helpful and on-topic.

Your answer will be saved while you login or join.

Have a question? Ask Fluther!

What do you know more about?
or
Knowledge Networking @ Fluther