Why can't one delete songs directly from iPod Touch?

Is there something I’m missing? I’m aware I can delete things from iTunes but is there a way to do it directly from the iPod?

This has been a mystery to me because you can delete movies and tv shows from your iPod by swiping your finger across but not songs.

Is this true for all iPods?