Does the SCOTUS decision allowing prayers at city council meetings mean the return of public school prayers?

I want to discuss this from a purely legal point of view. I must be missing something since none of the justices on either side said anything about public schools. If a majority of publicly elected officials can impose their will on the rest in regard to prayer, in addition to anyone else attending the meeting, why can’t a classroom of students do the same thing?