General Question

flo's avatar

What does "A tout vent" mean?

Asked by flo (13313points) April 25th, 2019

What is the English translation?

Observing members: 0 Composing members: 0

5 Answers

flutherother's avatar

It means “to all winds” and the French phrase “Je seme a tout vent” means I sow to all winds or, I spread wisdom.

flutherother (35014points)“Great Answer” (5points) Flag as…
flo's avatar

@flutherother Thanks. I’m loooking for the phrase where I found it.

flo (13313points)“Great Answer” (0points) Flag as…
flo's avatar

“A tout vent en evacuant le plaisir..” What does it mean it that context?

flo (13313points)“Great Answer” (0points) Flag as…
flutherother's avatar

It doesn’t make much sense to me I’m afraid.

flutherother (35014points)“Great Answer” (1points) Flag as…
zenvelo's avatar

It means, “with all pleasure gone with the winds”.

zenvelo (39587points)“Great Answer” (1points) Flag as…

Answer this question

Login

or

Join

to answer.

This question is in the General Section. Responses must be helpful and on-topic.

Your answer will be saved while you login or join.

Have a question? Ask Fluther!

What do you know more about?
or
Knowledge Networking @ Fluther