Can I get help with a personnel dilemma?

I have home help and PT coming to the house for a few weeks from a visiting nurse service. It is paid for through Medicare. I was not crazy about the home help person who came – she was bossy and too chatty. However, I don’t want to get her in trouble particularly since she did a decent job. My PT person whom I liked now scheduled for the same time as the home help comes. I am trying to reach the scheduler to try to change the home help to other days and request a new person. Should I just mention it is a schedule change or should I voice my issues? I don’t want to hurt anyone’s job status.

Putting this in General. Anything snide will be flagged.