I wonder if there is some grammatical rule that addresses this. Seems inconsistent to me. Of course the English language is very inconsistent.
or
To join, you must be at least 13 years old and agree to the terms and conditions