How do I vet the reliability of a site?

Are there consumer protection websites that I can go to to find out if (for example) a clothing site is legit?
Have you ever used such sites?

Please don’t just say “Consumer Reports” unless you know they have a section specific to online shopping sites.

I am old and not wildly savvy about such things.

General question