If you know something is bothering a friend of yours, what should be done?

Something troubling is bothering someone you know, like a close friend or a sibling. They don’t really wanna talk about it, or end up changing the subject… should I just get them to stop beating around the bush, and ask what’s wrong? or wait for them to feel comfortable enough to tell me?