@laureth: as to your first example:
“Hon, I’ve been cheating behind your back, and it’s so fresh that I still think of her daily and have her smell in my nostrils, so can we work on the relationship now that I’ve broken your heart and the pain is raw?”
This is exactly why I asked this question. Is this how any sane person who wanted to stay married would say it? I don’t think so. But what would you say? How would you put it? You don’t want to kill your spouse with the information, but you do have to tell them.
Your second example:
“Hon, yes, I did make a mistake, but it was ten years ago when we weren’t on such good footing. But since then I have really worked hard on the relationship, I have given it my all, and we’ve progressed to a point where I wouldn’t even consider leaving your side again. I’m sorry that I did it when I was young and stupid, but I’ve since come to realize just how important to me you are. This past is buried and dead.”
Would probably be seen as a much greater betrayal. You have essentially been lying for 10 years. It says that you didn’t have the courtesy to admit to what was wrong when it was wrong, and you are only doing it now when you believe the coast is clear.
Obviously we all see these things different ways, and it is interesting to see these different points of view, even if they don’t answer my question. I guess it’s fine to question the premise of the question, although I am still hoping for more.
Alfreda, you wrote, “I’ve been thinking about it, Daloon, and I feel that a conversation that starts with a spouse telling you’ve they’ve had an affair, plays out in the listener’s head as, ”I was unhappy, I found you lacking, and I went elsewhere.” That puts the fault on the non-cheating spouse right out of the gate, and makes the marriage all about you and your happiness.”
I guess I agree with you. It will make the cheatee feel very insecure. I also think that it may also be the truth. The cheatee had a lot to do with the problems in the marriage.
In the end, though, I think that establishing blame does not lead to healing. A lot of people want to do that, and that’s why a lot of divorces are so acrimonious. Each side is trying to prove the other is in the wrong. If you want to save a marriage, you can’t afford to do that. Both sides have to accept some blame, and then quickly move on. It really doesn’t matter who is responsible. What matters is how you are going to move forward. Or, that’s what I think. It also is what our therapist thinks, fwiw.