What do I wear to a wedding?

I’m attending a wedding tomorrow, but the thing is, I don’t know if I have anything appropriate to wear. People keep telling me that I should wear a dress or a skirt, but the things is…. I don’t own either.

Should I go out and buy an outfit? Or would some dressy pants and a shirt be okay?