General Question

Inofaith's avatar

How do you browse foreign websites automatically translated to english (constantly)?

Asked by Inofaith (314points) July 21st, 2009

Here’s the thing.
Google translator let’s you put in any url and translates a page for you… now when you click any link within that website, it doesn’t translate anymore. It’s one-time-only.

I want to browse a Russian site in English, are there any translate plug-ins for safari, firefox, opera or programs that do it for you?

Observing members: 0 Composing members: 0

8 Answers

eponymoushipster's avatar

You could install Ubiquity, which is a Firefox “experimental” plugin.

Once you have it installed, you simply Alt+A (Select All) the page, run the hotkey, and the text is computer-translated and actually put back into place where the russian (or whatever language) text was before. Granted, it’s not much better than Google Translate, but it’s a start, and you can simply browse the page and go around; no jumping back and forth between Google and your site.

Ivan's avatar

Yeah, Ubiquity is what you want.

jrpowell's avatar

http://translate.google.com/translate_buttons

Drag the link for English to your bookmarks toolbar. Click the button when you are on the page and you are done. I made a little video of how to do it. Video

edit :: That video is NSFW.. I forgot that I was recording audio too. I will switch it out in a bit.

Inofaith's avatar

yeah the problem with google translator is that it doesn’t work on sites that have logins and accounts

i can go to a russian website homepage in google translator… enter my username and password. but then the next pages (my account) shows up in russian again.

re-pasting that “logged-in” page into google translators results in errors.

So yeah i really need the computer to translate on what my browser already loaded. i’m gonna try ubiquity… (but i’m not a big fan of firefox.)

Inofaith's avatar

Well, that doesn’t work as practical. It still involves selecting text (not to mention buttons) and translating it.

There should be a plugin or something to translate-what-you-see right?

eponymoushipster's avatar

@Inofaith that’s probably your best bet.

Vincentt's avatar

I’m afraid you won’t have much choice besides Firefox because no browser is as extensible and extended as Firefox. A search on translation extensions provides several candidates that seem to do what you want.

YARNLADY's avatar

You could try Clay Tablet Technology. I think they are doing that.

Answer this question

Login

or

Join

to answer.

This question is in the General Section. Responses must be helpful and on-topic.

Your answer will be saved while you login or join.

Have a question? Ask Fluther!

What do you know more about?
or
Knowledge Networking @ Fluther