A relatively new French trip-hop/ dj group called “Chinese man”. They’re based in Marseille. They mix hip-hop, funk, jazz, dub, reggae…
They are so good. They use a lot of sampling from older music, and don’t sing much. I mean. It’s not very “ghetto”, if that makes sense.
Here is there most famous single, you’ll see what I mean: http://www.youtube.com/watch?v=CGlRhqCCokY
This is also a great one, with more singing:
http://www.youtube.com/watch?v=Ke9vm_0u6Pw
If you’re into rock, check out Luke, one of the main French rock bands. This is an older track, but their most well-known single: http://www.youtube.com/watch?v=KBOAwVpEvxw
You might also want to check out Deportivo:
http://www.youtube.com/watch?v=iGStrN-yBKk
This song mixes rock with violin, a very typically French combination, which the band Louise Attaque helped make popular.
You can also check out this new band Eiffel:
http://www.youtube.com/watch?v=1wC7GVVkt90
They are friends of the legendary Noir Desir, and the singer has played with Manu Chao.
And finally (because I realize I could go on for a while ^^), here is a song called “I lived on the moon” by a band called Kwoon. It’s a very small band, mostly unknown, even in France. But definitely an amazing band. Very peaceful music. I think you’ll love it ;-)
http://www.youtube.com/watch?v=xTysF1E4Ft0