Here’s one resource. And here’s another. I just Googled “performance review models.” I’d say look for some that list leadership qualities. Also try “what is a father?” (greeting-card style) for fatherly qualities. Then rate him on several dimensions.
A typical model might involve selecting certain key competencies, expressed in single nouns (reliability, commitment, integrity, drive, innovation, adaptability, communication & influence, teamwork & collaboration, etc.), and describing how he measures up against them. Here is an excerpt from an assessment that I wrote for a co-worker. First is the trait defined by the evaluation tool, and then my comments follow.
—-
Adaptability
Maintains productivity in times of ambiguity or change; modifies behavior and plans as necessary to achieve goals; adapts to new approaches and technologies as they emerge.
In our times of ambiguity or change, than which we seem to have nothing other, Paul maintains an awe-inspiring level of productivity. He routinely takes on Herculean tasks and delivers on multiple fronts while keeping a massive quantity of both process and content knowledge in his head. My observation of Paul over several years in various capacities is that he welcomes new tools and processes, adjusts to new goals and expectations, and strives harder when the bar is raised. His commitment does not falter. His influence is a stabilizing factor when some are unsettled by those constant ambiguities and changes.
Integrity
Always act in the best interests of the company; acts with honesty and integrity; puts team and company goals above personal goals.
Integrity is a good word to associate with Paul. He pairs confidence with humility in such a way that people trust him, follow his lead, look to him for support, and call upon him for help without fear of rebuff. He is honest, reliable, dedicated, and patient. He weighs his actions and decisions with care, and yet he is able to act quickly and decisively as a situation requires. He is encouraging and supportive, broadly and deeply knowledgeable, and always ready to share his knowledge with others. He also respects boundaries of expertise. Paul supports team goals and decisions wholeheartedly and does not compete with others to defeat their ideas with his own.
Judgment & Perspective
Makes timely and sound decisions; applies broad knowledge and seasoned experience when making decisions; takes all critical information into account when making decisions; considers short- and long-term implications of decisions; grasps complexities and interrelationships.
Paul takes his responsibilities and commitments seriously. He does not shortchange the decision-making process but devotes adequate thought to questions that arise, commensurate with the magnitude of the question. His process takes into account both his extensive knowledge and experience and a focused customer awareness. He never forgets human factors. He prioritizes constantly and makes wise choices about what to put first and what to let go.